Landleben | Au Plapé

Sauerei

Sun, 06 May 2012 12:44:55 +0200

was es alles gibt... Eine fabelhafte Geschichte aus Japan

Dürre

Tue, 13 Mar 2012 11:39:55 +0100

"Liegt der Bauer tot im Zimmer - dann lebt er nimmer"

Mal wieder ein kleines Lebenszeichen von mir (ja, ich lebe noch).

Heute las ich einen Artikel, der mich erschreckte und den ich daher teilen möchte:

Dürre im Land des Nieselregens

Da ich ja noch immer einen Dachschaden habe, bin ich froh, dass es hier so sonnig und trocken ist. Andererseits habe ich das Gefühl (keine belastbaren Zahlen), dass es viel zu wenig Niederschlag gibt. Das sieht man auch am See, der zwar wieder circa 60cm anstieg, dem aber immer noch 4m fehlen.

Der Wassermangel kann zum Problem werden.

Gruß von
Martin

Die spinnen, die Deutschen!

Wed, 15 Feb 2012 21:48:53 +0100

Deutschland richtet sich für die nächsten Eroberungsfeldzüge ein:

noch solange es unverdächtig erscheint, schlägt Verteidigungsminister
De Maizière die Einführung eines "Veteranentages" vor.

Mich wundert's nicht mehr.

Wenngleich ... jüngst wanderte der Gedanke, es seinen zur 'modernen' Kriegsführung keine Sprengstoffe mehr vonnöten, durch mein Resthirn.

Nun ja - laut verlinktem Artikel steht ja noch aus zu definieren was einen waschechten Veteranen ausmachen soll. Vielleicht haben sich diese ja auch eher in den hohen Gebäuden Frankfurts (am Main) 'verdient' gemacht.

Und für die heroische Kulisse braucht's allemal ein paar, die den (Kapitalismus-) Ungläubigen in aller Welt nicht nur die bärtige Fresse polieren und auch mit Kindern und Müttern Unsägliches tun.

Nie war ich stolz Deutscher zu sein - und selten zuvor war mir so klar wie dieser Tage, warum nicht:
Europa läuft völlig aus dem Ruder und Deutschland trägt dafür einen großen Teil der Schuld - jetzt(!), nicht irgendwann früher.

"Wir wollen ein europäisches Deutschland, kein deutsches Europa."
Paul Thomas Mann (* 6. Juni 1875 in Lübeck; † 12. August 1955 in Zürich) war ein deutscher Schriftsteller, der unter der nationalsozialistischen Herrschaft emigrierte und 1936 die tschechoslowakische Staatsbürgerschaft annahm, worauf ihm die deutsche Staatsbürgerschaft entzogen wurde. 1943 wurde er US-amerikanischer Staatsbürger.

résistons à l'oligopole* de l'énergie !

Tue, 03 Jan 2012 20:34:06 +0100

Cette année, résistons à l'oligopole* de l'énergie !

     En cette période de virus "mono-nucléorite aiguë" (souvent contracté au contact des monopoles nucléaires) je ne peux que vous formuler tous mes vœux les plus sincères pour une année 2012 heureuse et écologiquement positive !

    Cette année commence sous le signe du paradoxe dans la constellation des énergies propres ! En effet, depuis le 1er Janvier 2012, l’État a tranquillement décidé de rayer d'un coup de crayon (plus exactement d'un coup d'ordonnance le 16 septembre dernier) les certificats européens d'électricité renouvelable RECS, et les a tout aussi tranquillement remplacé par des garanties d'origines. Au final, sans conséquence pour Planète OUI, la démarche de la direction de l'énergie et du climat n'en est pas moins surprenante.

    En application d'une directive européenne? oui, oui... pour une fois que la France joue les premiers de la classe en matière d'écologie (les garanties d'origines ont meilleure réputation que les certificats RECS...)
Mais pourquoi appliquer une directive que très peu d’États appliquent en Europe?
Pourquoi ne pas consulter les acteurs concernés?
Quelle mouche a donc piqué nos dirigeants pour cet excès de zèle écolo bien surprenant?

Frohe Weihnachten!

Sun, 25 Dec 2011 13:01:44 +0100

Zeit der Besinnung:

Mehr Info:

+ Wir haben es satt!

+ NYELENI-europe

S21 - deutsche Politiker - armes Europa!

Mon, 21 Nov 2011 22:47:11 +0100

Da möcht' ich doch in hohem Bogen lachen:

Deutschland ist Vizeexportweltmeister. Ich nur für qualitativ hochwertige Produkte, Waffen und Landminen - auch für Deppen:

"Günther H. Oettinger: "Sie sagen, alle(s) seien Kopfbahnhöfe. Stimmt doch gar nicht! Strasbourg - Durchgangsbahnhof. Karlsruhe - Durchgangsbahnhof. Es stimmt, Paris ist ein Kopfbahnhof. Gare de l'Est. Warum? Weil es westlich von Paris keine Menschen mehr gibt, sondern (nur) Kühe und Atlantik. - Stuttgart, aber Stuttgart ist/liegt? mittendrin. Das heißt, in Paris stellt das Thema sich gar nicht, und in Stuttgart ist das Thema elementar, und hinzu kommt, alle neuen Bahnhöfe, alle (so?..) Bahnhöfe werden im Regelfall als Durchgangsbahnhof gebaut. Deswegen spricht viel, nein alles für Stuttgart als Durchg'bahnhof hoch auf den Flughafen."

Le commissaire européen pour l'énergie G. H. Oettinger a dit pendant une discussion publique : " Personne ne vit à l'ouest de Paris, là il y a seulement des vaches et l'Atlantique"

Dach

Fri, 04 Nov 2011 11:45:16 +0100

Bella ist wieder da!

Thu, 03 Nov 2011 11:46:40 +0100

Nach der Rückholung der Schafe von der Sommerweide fehlten ja noch 5, eine von ihnen Bella. Dass Bella nicht dabei war betrübte mich besonders, denn sie ist das einzige Lamm, das ich von den diesjährigen nicht verkaufen wollte, weshalb ich sie mit in die Berge schickte.

Gestern erreichte mich ein Anruf von einem Schafhalter aus der Nähe von Esparros, auf der anderen Seite des Berges, an dem sich die Schafe aufhielten. Er habe bei seiner Herde ein merkwürdiges Zicklein mit braun-rotem Fell und anhand der Nummer hatte er erfahren, das dies mir gehört und ich solle es so bald wie möglich abholen.
Er sei dort leicht zu finden, jeder kenne ihn, ich solle mich halt durchfragen.

Das 'so bald wie möglich' brachte mich etwas in Schwierigkeiten, denn der KA war zum Bremsscheibentausch in der Werkstatt und der Transporter steht noch immer mit gerissenem Kühlflüssigkeitsschlauch am Straßenrand.

Doch heute konnte ich den KA wieder abholen und so fuhr ich direkt von der Werkstatt in die Berge, in der Hoffnung, dass die Bremsen auch tatsächlich funktionieren.

Transhumance IV/2011

Mon, 31 Oct 2011 10:59:16 +0100

Jetzt gehen die Pferde wieder in's Winterquartier. Samstag suchten wir vergeblich. Es war geradezu unglaublich - den ganzen Tag zeigte sich bei aller Suche kein einziges!

Gestern wollten wir weiter suchen, doch ich kam mit meinem Transporterli nur bis Ornezan. Da steht er noch und wartet auf neue Kühlmittelschläuche. Pierre suchte an diesem Tag alleine weiter, allerdings auch nicht lange denn es zog Nebel auf.

Heute waren wir zu zweit - und unter strahlend blauem Herbstsonnenhimmel endlich erfolgreich. Wir konnten 27 Pferde in den Pferch bringen, doch nur 22 gehörten 'uns'. Von den Anderen wusste Pierre dass sie Henri (er hatte mir mit seiner Hündin geholfen die Schafe zu holen) gehören und rief ihn an, damit er sie abholt.

22 verluden wir auf 2 LKWs. Jetzt sind noch circa 33 dort.

Pierre begeisterte mich mal wieder mit seiner Sorglosigkeit. Er erzählte, die Hengstfohlenherde, der auch Asterix angehört, sei ausgebüchst. Doch es könne ja nichts passieren, da dort ja nicht viel Verkehr sei. Wir würden sie gelegentlich suchen gehen - wenn sich die Zeit dazu findet.

Dach

Sun, 23 Oct 2011 10:52:00 +0200

Dach

Sat, 22 Oct 2011 10:51:03 +0200

Transhumance III/2011

Thu, 20 Oct 2011 10:41:38 +0200

Meine Schäfchen sind nun auch wieder zurück aus den Bergen. Von den 34 Sommerfrischlern fehlen noch 5: 2 Kameruner und 3 "Weiße" - und ein paar dort geborene Lämmer.

Es war nicht leicht, ihrer überhaupt wieder habhaft zu werden. Sie sind diese Praxis einfach nicht gewohnt. Es dauerte den ganzen Tag und der Hund rannte sich dabei fast die Lunge aus dem Leib.

Ob ich die restlichen noch bekomme hängt hauptsächlich davon ab, ob sie sich der letzten anderen Herde anschliessen. Wenn ja, könnten sie mit dieser in den Pferch kommen. Ansonsten hab' ich nicht viel Hoffung für sie.

Dach

Tue, 18 Oct 2011 20:51:41 +0200

Dach

Mon, 17 Oct 2011 22:55:07 +0200

Transhumance (II/2011)

Sun, 16 Oct 2011 23:08:20 +0200

Dank an meine Schafe.

Wer die Geschichte um meine Schafhaltung kennt weis, dass diese alles andere als ungetrübt für mich war. In meiner Dummheit aus Unkenntnis kaufte ich eine Herde kranker Schafe. Moderhinke und Lungeninsuffizienz.

In Monaten hartnäckigem Auskurierens wurden die Tiere wieder gesund, doch meine Freude an denselben bekam einen anhaltenden Knacks.

Das geschah vor vier Jahren.

Gestern trat eine Veränderung ein, die mich den Schafen ewig dankbar werden lassen muss:

Im Moment kann ich mich gar nicht erinnern, ob ich im Blog schon erwähnte, dass nicht nur die Pferde sondern auch die Schafe auf der Sommerweide in den Pyrenäen sind.

Jedenfalls sollen diese bis zum 15. Oktober (ja, ich weis, der ist schon vorbei) wieder zurück gebracht werden.

Da ich mir ja nun keine Illusionen über die (mangelnde) Zutraulichkeit meiner Schafe mache, fragte ich vor einer Woche bei Henri an, ob er mir mit seinen gut ausgebildeten Border Collies helfen würde, meine Schafe in den Pferch zu treiben.

'nen €uro für Zaz

Sat, 24 Sep 2011 15:43:41 +0200

In den letzten Tage ist mir etwas passiert, was schon länger nicht mehr vorkam: ich habe mich in einen Song verliebt. Früher war das nichts besonderes, damals - mit 12 … 15 Jahren, pubertär, ständig hinter dem Neuesten her, doch heute, da ich ein alter Sack geworden bin, ist dies ein aussergewöhnlich belebendes Ereignis für die grauen Zellen.
Ein Lied hören zu wollen, bis es nicht mehr aus dem Kopf geht - und letztlich lästig wird.

Die Sängerin ist Französin, man sagt, mit englisch hätte sie es nicht so sehr. Das ist aebr acuh nchit so wcihtg, dnen luat eienr Stduie der Cambrdige Unievrstiät speilt es kenie gossre Rlloe in welcehr Reiehnfogle die Buhcstbaen in eniem Wrot vorkmomen, die eingzie whctige Sahce ist, dsas der ertse und der lettze Buhcstbaen stmimt. Der Rset knan in eienm völilegen Duchrienanedr sein und knan trtozedm prboelmols gelseen wreden. Das ist, weil das menchsilche Ague nicht jeedn Buhcstbaen eilnzen liset.

Ertsuanlcih, nihct?

Zaz schreibt viele ihrer Lieder selbst - die Texte in andere Sprachen zu übersetzen fällt schwer, denn es sind Bilder in Worten und Wortspielereien.

Ausflugsziele in der Region

Sun, 04 Sep 2011 13:30:40 +0200

Erschreckend, wie wenig mir zu dieser Frage einfällt. Das fiel mir auf, als ich mich an den Versuch der "Tourisme" Seite (siehe Menü oben) machte. Ich bitte daher um Mitwirkung aller, die sich auskennen und/oder den Vorzug geniessen, reisen zu können.

Was lohnt einen Ausflug? Für einen, höchstens 2 Tage, im Umkreis von circa 100 km?

Willkommen sind auch Tipps bezüglich (guter) Gastronomie (gibt es das in diesem 'engen' Umkreis?).

Oder regelmäßig wiederkehrende Festivals.

Schon mal herzlichen Dank für eure Kommentare hier oder da.

Signal de Bassia

Sun, 28 Aug 2011 14:48:42 +0200

Andreas kam auf dem Rückweg von seinem Ausflug in die spanischen Pyrenäen nochmal vorbei.
Eine gute Gelegenheit das freundliche Sommerwetter für einen weiteren Ausflug in die Pyrenäen zu nutzen. Wir wollten uns diesmal von der anderen Seite, vom Col de Beyrède aus, der Sommerweide der Pferde und Schafe nähern, ein Gebiet das Andreas zunächst nur im Nebel (nicht) zu sehen bekommen hatte.
Zuvor fuhren wir über Bagneres-de-Bigorre ins Vallée de Lesponne um Asterix zu besuchen. Ich freute mich sehr, ihn zu sehen und hoffe es gefiel auch ihm mal wieder gebürstet zu werden. Die Pferde haben dort eine nette Weide, die jedoch leider auch schon wieder ziemlich abgegrast ist. Nun, in einem Monat soll er ja wieder zurück kommen.

Foto: Andreas

Danach besuchten wir das Restaurant "autrefois" in Lesponne um einen Café zu unserm Apfelkuchen zu trinken. Im Übermut gönnten wir uns auch noch ein "Creme brûlée", bevor wir zum Ausgangspunkt unserer Wanderung auf den Col de Beyrède (1417 m) fuhren.

Das Wetter war prima, doch der Aufstieg recht steil. Normalerweise schätze ich es ja nicht, wenn Bacchus wie ein Doofer an der Leine zieht, doch diesmal ließ ich ihn - aus Eigennutz. Besser ging es nachdem wir bei Signal de Bassia (1921 m) den Grat erreicht hatten, auf dem wir uns dem Cap de Castillon näherten, wo sich eigentlich die Schafe befinden sollten. Denen war es jedoch vielleicht zu sonnig, so sahen wir sie nicht. Pferde waren schon zu sehen, ich zählte 19, doch noch weit weg.
Leider klappte es mit dem Wunschrundweg nicht. Es war überhaupt nicht sicher, ob man da tatsächlich gehen könnte - und zu spät, um dies festzustellen. Das bleibt also für ein andermal.

Le Chiroulet - Lac Bleu

Wed, 17 Aug 2011 13:00:12 +0200

Hier sollte ja eigentlich ein Gastbeitrag von Andreas stehen. Doch der Bursche ist in Urlaub und hat bis Redaktionsschluss nicht geliefert. Vielleicht kommt's noch, doch zunächst muss mein Bericht genügen.

Mag sein, dass unser Nebelspaziergang am Montag uns übermütigt machte eine größere Bergwanderung zu unternehmen. So fuhren wir ins Val de Lesponne, in dem zur Zeit auch Asterix wohnt, bis ans Ende der Straße bei le Chiroulet (1062m) von wo aus wir beim Aufstieg zum "Lac Bleu" den Berg bezwingen wollten. Bacchus war auch mit von der Partie.

Unser Weg führte gleich einen steilen, steinigen Pfad hinauf, der dennoch gut zu gehen war, denn es war hier am Nordhang noch nicht zu heiß. Die Luft war sommerlich klar und wir kamen in den Genuss weiter Ausblicke.

Der Lac Bleu (1928m) macht seinem Namen alle Ehre. Etwas oberhalb machten wir Rast und aßen die mitgebrachten Käsebrote mit Tomaten aus dem Garten und Oliven von Leclerc.

Von unserem Rastplatz aus führte unser Weg noch ein Stück weiter nach oben über den Col de Bareilles (2238m). Es war ein strahlend sonniger Tag geworden - mit allen Vor- und Nachteilen. Die Berge sind hier kahl und schattenlos - besonders Bacchus kauerte sich in jeden kleinen Felsschatten. Es war sicher die größte Wanderung seines Lebens, eine Zeit lang wirkte er etwas weich in den Hinterbeinen und ich fragte mich schon, was ich tun würde, wenn er schlapp macht. Ich hätte ihn ja auch nicht tragen können.

Im Nebel

Mon, 15 Aug 2011 12:57:28 +0200

Gestern kam Andreas nach langer Autofahrt hier an. Nachdem er im Schlaf seine Unternehmenslust wiederfand, beschlossen wir einen kleinen Ausflug in die Berge zu den Pferden zu machen. Dabei ergab es sich gut, dass Pierre anläßlich Marien's Himmelfahrt eben dorthin zum Grillen einlud.

Das Wetter war nicht ausgesprochen Werbeprospekttauglich. Da der "Gard" dringend davon abgeraten hatte im Nebel in den Bergen herum zu laufen, bezeichne ich die Wetterlage mal als "bedeckt" und "diesig".

Doch gerade dies hatte auch seine Reize.

Im Nebel

Seltsam, im Nebel zu wandern!
Einsam ist jeder Busch und Stein,
Kein Baum sieht den andern,
Jeder ist allein.

Voll Freunden war mir die Welt,
Als noch mein Leben licht war;
Nun, da der Nebel fällt,
Ist keiner mehr sichtbar.

Wahrlich, keiner ist weise,
Der nicht das Dunkel kennt,
Das unentrinnbar und leise
Von allen ihn trennt.

Seltsam, im Nebel zu wandern!
Leben ist Einsamsein.
Kein Mensch kennt den andern,
Jeder ist allein.

H.Hesse

Immerhin sahen wir die Schäfchen (Rosi hat ein kleines Lamm) und ich freute mich Humade zu begrüßen. Sie macht einen zufriedenen Eindruck.